Ernst Jünger Travel Diaries Translation Competition

Ernst Jünger Travel Diaries Translation Competition

UPDATE: Due to the high number of submissions, we’re taking slightly longer in making a decision. We will announce the winners on September 27, 2013. As part of my EU-funded research project at the University of Bristol’s German Department, the...
Weibliche Härte und schottische Lyrik auf deutsch

Weibliche Härte und schottische Lyrik auf deutsch

Bevor ich über schottische Lyrik auf deutsch und über weibliche Härte spreche, erlauben Sie mir ein persönliches Wort. Als ich Kind war, wollte ich Chefredakteur einer großen Zeitschrift werden. Themen aufspüren, Autoren auf sie ansetzen, Ergebnisse zusammentragen und...
Junges Literaturforum Hessen Thüringen

Junges Literaturforum Hessen Thüringen

Schreiben ist ein bisschen wie Schwulsein. Wenn man jung ist, denkt man, man ist der einzige. Man weiß nicht, wie’s geht. Und man hat keine Ahnung, was mal draus werden soll. Irgendwie wurstelt man sich so durch. Meistens allein. Und dann kommt die hessische...
Intellectual Property Online

Intellectual Property Online

Angela Merkel has called for a rigorous implementation of existing Urheberrecht principles and regulations online. I expressed by strong support for the protection of intellectual property online at a conference on the Internet and Human Rights, held at the German...
Monet-Gedicht zu “Camille” in der Kunsthalle Bremen

Monet-Gedicht zu “Camille” in der Kunsthalle Bremen

It’s a very striking painting of a lady, full of determination, in a black-green gown, turning away from the viewer, but only just, into a future with her husband, the painter Claude Monet. This is certainly not a happy painting. There is little hope in it. The...
King Ludwig II and David Siegel building Versailles

King Ludwig II and David Siegel building Versailles

On two consecutive nights during the holidays, I watched two films that turned out to be like Dr Jekyll and Mr Hyde in addressing two sides of human ambition, erudition (or lack thereof), creation – and looking at Versailles. Bavarian King Ludwig II and David Siegel...